도시의 공통 시간 체계가 조명과 교통, 공사, 영상 표시 장치를 조율해 대규모 철새 이동 중에 임시 안전 통로를 만든다.
인터페이스 변환 장치가 수십 년 된 교통 제어기와 신축 건물, 철도 시스템, 광고판, 음향 센서를 교체하지 않고도 하나로 묶는다. 이동 예측의 신뢰도가 기준을 넘으면 도시는 전체 기능을 일률적으로 멈추는 대신, 새들의 이동에 맞춰 통로를 어둡게 하고 위험한 교통을 늦추며 시끄러운 기계를 순차적으로 정지한다.
오전 2시 13분, 로테르담의 높은 정비 발판에서 조명 기술자 레일라 오카포르가 사무용 건물 사이로 동쪽을 향해 움직이는 어둠의 띠를 바라본다. 아래의 교통 신호가 적색 신호를 열두 초 연장하는 동안 수천 마리의 지빠귀가 불 꺼진 통로를 지나간다.
예측이 빗나가면 야생동물에게 도움이 되지 않은 채 교통과 상업만 방해할 수 있고, 시간 체계가 침해되면 여러 도시 기능이 한꺼번에 흔들릴 수 있다. 독립적인 예비 시계와 엄격히 제한된 제어 권한이 필수적인 안전장치가 된다.